登录
[唐] 司空图
一水悠悠一叶危，往来长恨阻归期。
乡关不是无华表，自为多惊独上迟。
水阔风惊去路危，孤舟欲上更迟迟。
鹤群长扰三珠树，不借人间一只骑。
现代文译文：
一条悠长清澈的小溪，一叶孤舟危然漂泊。归乡的旅途漫长，只恨阻隔了归期。虽然故乡依旧，但华表依旧伫立，只是我独自一人，更添惊恐。风起水阔，前路危险，孤舟迟迟不上。鹤群长久地盘旋在三珠树间，却不愿借我一骑。
赏析：
这首诗描绘了诗人独自乘舟返回故乡的情景，表达了诗人对故乡的思念和对孤身旅途的忧虑。首句“一水悠悠一叶危”便形象地描绘了诗人乘舟返回故乡的情景，一水悠悠，一叶危危，孤寂之感已跃然纸上。而“往来长恨阻归期”则表达了诗人对阻隔归期的无奈和怨恨。第二句“乡关不是无华表”更是以华表伫立，乡关依旧，但独行之人却已不在，更添悲凉之感。后两句“水阔风惊去路危，孤舟欲上更迟迟”则进一步描绘了旅途中的危险和孤独，以及诗人对故乡的深深思念。诗人在风起水阔的前路上迟疑不决，孤舟迟迟不上，表现了诗人的恐惧和忧虑。而鹤群不愿借骑则表现了诗人的孤单和无奈，他不愿被世人所关注，只想默默回归故乡。整首诗情感深沉，语言简练，通过形象的描绘和生动的比拟，表达了诗人对故乡的深深思念和对孤身旅途的忧虑。
原创赏析：
在这片熟悉的土地上，悠悠流淌的小溪见证了一叶孤舟的归程。一叶危危，飘摇在茫茫水面上，往来长恨阻隔了归期。那熟悉的乡关已不在眼前，却依旧伫立着华表，仿佛在诉说着无尽的思念。独自一人，风起水阔，前路危险，我迟迟不敢前行。
孤舟之上，我望着远去的鹤群，他们长久地盘旋在三珠树间，自由自在。而我却渴望回归故乡，却无人相借。在这人世间，我只是一个过客，漂泊在风雨中，无依无靠。思乡之情如潮水般涌动，孤独与无奈交织在一起，成为我旅途中的沉重负担。
然而，即使面临危险与困境，我也要坚定前行。故乡的呼唤、华表的守候、鹤群的自由都成为我前行的动力。在这片土地上，有着我深深的牵挂与眷恋。愿风起水阔、孤舟前行之时，我能早日回到故乡的怀抱中。这便是诗人对故乡的深深思念与执着追求，即使前路充满困难与挑战，也依旧勇往直前。
微信扫一扫
司空图诗词推荐