登录

《携仙箓九首》唐司空图原文赏析、现代文翻译

[唐] 司空图

《携仙箓九首》原文

岳北秋空渭北川,晴云渐薄薄如烟。

坐来还见微风起,吹散残阳一片蝉。

一半晴空一半云,远笼仙掌日初曛。

洞天有路不知处,绝顶异香难更闻。

决事还须更事酬,清谭妙理一时休。

渔翁亦被机心误,眼暗汀边结钓钩。

迹不趋时分不侯,功名身外最悠悠。

听君总画麒麟阁,还我闲眠舴艋舟。

仙凡路阻两难留,烟树人间一片秋。

若道阴功能济活,且将方寸自焚修。

若有阴功救未然,玉皇品籍亦搜贤。

应知谭笑还高谢,别就沧洲赞上仙。

英名何用苦搜奇,不朽才销一句诗。

却赖风波阻三岛,老臣犹得恋明时。

剪取红云剩写诗,年年高会趁花时。

水精楼阁分明见,只欠霞浆别著旗。

此生得作太平人,只向尘中便出尘。

移取碧桃花万树,年年自乐故乡春。

现代文赏析、翻译

以下是按照您的要求,为您创作的唐代诗人司空图《携仙箓九首》赏析:

“携仙箓九首”是唐代诗人司空图的一首长诗,其生动的描绘和深远的意境展现出他超然物外的情感世界和艺术修养。诗中通过对自然景象的描绘,表达了诗人对人生的深刻理解和对仙道的向往。

首联“岳北秋空渭北川,晴云渐薄薄如烟。”描绘了秋日渭河边的景象,空旷的岳北,晴空万里,云朵稀薄如烟,给人一种清新的感觉。这里,诗人巧妙地运用了比喻和象征,将自然景象与人生境遇联系起来,表达了诗人对生活的淡然处之。

颔联“坐来还见微风起,吹散残阳一片蝉。”进一步描绘了微风和残阳的景象,微风轻轻吹起,吹散了夕阳下的蝉鸣,给人一种宁静和淡泊的感觉。这里诗人通过描绘微风和蝉鸣,进一步传达出他对于人生的超脱和淡定。

接下来,诗中描述了各种不同的景象,从“一半晴空一半云”到“远笼仙掌日初曛”,从“洞天有路不知处”到“绝顶异香难更闻”,每一句都传达出诗人的深思和对生活的理解。诗中提到的仙人掌、洞天、异香等元素,也进一步传达出诗人对于仙道的向往。

此外,“决事还须更事酬,清谭妙理一时休。”两句表现出诗人面对生活的积极态度和深思熟虑的思考方式,给人以积极向上的力量。而“听君总画麒麟阁,还我闲眠舴艋舟。”两句则表达了诗人对于功名利禄的淡然态度,也体现了诗人对于闲适生活的向往。

在尾联中,“此生得作太平人,只向尘中便出尘。”这两句更是表达了诗人对于人生哲理的深刻理解,他坚信只要有心,就可以从平凡的生活中寻找到生活的乐趣和意义。

总的来说,《携仙箓九首》是一首富有哲理和艺术性的诗篇,它通过生动的描绘和深远的意境,表达了诗人对于人生的深刻理解和对仙道的向往。这首诗不仅展现了司空图的艺术修养,也展现了他的思想境界和人格魅力。

希望这个回答您能满意!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号