登录
[唐] 司空图
宦游萧索为无能，移住中条最上层。
得剑乍如添健仆，亡书久似失良朋。
燕昭不是空怜马，支遁何妨亦爱鹰。
自此致身绳检外，肯教世路日兢兢。
唐代诗人司空图所著《退栖》诗，是一首充满着人生哲理的佳作。诗中描绘了诗人宦海沉浮，移居中条山后的心境，以及他对剑、书、友、身世的感慨。
首先，诗人在首联中表达了自己在宦海中漂泊的无奈和萧索。他自谦自己无能，无法在官场中立足，只能迁居到中条山这一较为清静的地方。中条山，在唐代是著名的风景名胜区，也是文人雅士的隐居之地。诗人将此作为自己心灵的栖息地，表明他对官场的厌倦和对自然的向往。
颔联通过描述剑和书这两个意象，表达了诗人的感慨。他刚得到剑时，就像添了一个健壮的仆人；书丢了一段时间后，似乎也失去了好友。剑代表了男儿气概，书则是精神的寄托。这两个意象都体现了诗人对过去生活的怀念和对现实的无奈。
颈联运用典故，表达了诗人对朋友的怀念和对现实的思考。燕昭王爱马的形象，表达了他对失势的朋友的牵挂；支遁爱鹰的形象，则暗示了他对自由的向往和对束缚的无奈。这两句诗体现了诗人对人生选择的思考，以及对自由和束缚的矛盾心理。
最后，尾联表达了诗人决心摆脱世俗的束缚，追求心灵的自由。他表示自己要远离尘世，不再被规矩和束缚所牵绊，这样他才能摆脱世路的纷争和困扰，实现自我价值的追求。这一思想体现出了司空图对自由、个体价值的高度重视，同时也体现了他的反叛精神。
从整体上看，《退栖》诗是一首富含人生哲理和情感内涵的佳作。它不仅展现了司空图的人生态度，也反映出他在历史和现实中的选择和思考。这首诗在文学价值和社会价值上都表现出了很高的水准，值得我们深入品味和思考。
现将此诗的白话译文如下：
我在官场中奔波劳碌却无所作为，迁移到这里居住在中条山的最上层。得到剑后忽然觉得增添了力气，丢书的时间久了也好像失去了好朋友。燕昭王爱惜良马我并非空谈，支遁喜爱老鹰我又何妨同样。从此我置身于规矩之外，我怎会让自己陷入纷争恐惧之中？
微信扫一扫
司空图诗词推荐