登录
[唐] 司空图
自怜旅舍亦酣歌，世路无机奈尔何。
霄汉逼来心不动，鬓毛白尽兴犹多。
残阳暂照乡关近，远鸟因投岳庙过。
闲得此身归未得，磬声深夏隔烟萝。
《陈疾》是唐代诗人司空图的一首诗。这首诗以作者自身的感受，描绘了自己身在旅途中的生活状态，对世路的看法，以及内心深处的情感。以下是我对这首诗的赏析：
一、起句“自怜旅舍亦酣歌”，诗人自我怜惜，感叹自己身在旅途，如同在旅舍中一样，仍然享受着酣歌的乐趣。旅舍，通常指旅途中的临时住所，这里诗人以旅舍自比，表达出一种漂泊无定的孤独感。
二、颔联“世路无机奈尔何”，诗人对世路的看法，表达了对世事的无能为力。这里“无机”并非指自然界的无机物，而是指社会环境的无情和险恶。诗人通过这一句表达了对世路的无奈和无力改变的悲凉。
三、颈联“霄汉逼来心不动”，诗人描绘了自己面对压力时的态度。霄汉逼近，但诗人内心不动，表现了诗人的坚韧和淡定。这一句也暗示了诗人对世路的淡然处之，不为所动。
四、尾联“闲得此身归未得”，诗人以一种自嘲的口吻，表达了自己虽然身在旅途，但身心并未得到真正的休息和归宿。这里的“未得”也暗示了诗人的内心无法平静，深感茫然。
“远鸟因投岳庙过”这一句使用了典故，“岳飞死节，众鸟闻风投岳庙”，表达了一种深重的感慨和对生死观念的深度反思。“闲得此身归未得”在反思自我之外还延伸到对社会对国家的担忧。“磬声深夏隔烟萝”，这样的生活或许充满疲倦，但在诗歌中也可以读到诗意还是略显幽远。“残阳”二句进一步表现出诗人羁旅的哀愁，客居他乡的心境更让人难过。“霄汉逼来心不动”是对自身经历的深刻反思和对生活态度的一种哲学思考。
现代文译文：
我独自一人在旅社中高歌欢唱，世间的道路再艰难我也只能无奈地接受。面对着逼近的权势我内心毫无波动，白色的鬓发在余兴中依旧闪亮。夕阳的余晖映照着似乎熟悉的家乡景色，鸟儿由于远方期待的引领投向山岳庙宇。我本是身闲心不能闲，疏远了繁华沉浸于朦胧烟萝之间。对我而言人生的困惑并没能解决多少，虽然我已经开始了返程归家的行程但我依然漂泊在人生的旅程上。在这长长的夏季间隔着从幽深处传来的钟磬之声，我依旧在寻找属于自己的归宿。
微信扫一扫
司空图诗词推荐