登录

《少仪》唐司空图原文赏析、现代文翻译

[唐] 司空图

《少仪》原文

昨日登班缀柏台,更惭起草属微才。

锦窠不是寻常锦,兼向丘迟夺得来。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对唐代诗人司空图《少仪》的赏析,希望对您有所帮助。

昨日我登上柏台, 添彩文书,我微才更惭愧。 锦窠不是寻常锦, 向丘迟夺得此才情。

这首诗是司空图在赞美他人的才华时,表达自己的谦逊和感激之情。司空图用生动的比喻,表达了对于对方文才的赞赏。他称对方文才如锦窠,不是寻常之物,而向丘迟则是他能够获得这份才华的原因。这样的比喻,既表现了司空图的谦虚,也表现了他对对方的尊重和赞赏。

译文: 昨日我登上柏台,添彩文书,我微不足道的小才能更加惭愧。锦窠不是一般的锦缎,它包含了才华和美意,向丘迟学习,获得这样的才情。

在现代生活中,我们也要学习司空图的精神,对他人要充满敬意和感激之情。无论何时何地,我们都要珍惜他人的付出和帮助,不断学习,不断进步。同时,我们也要保持谦虚和自省的态度,不断反思自己的不足之处,努力提升自己的能力和素质。只有这样,我们才能更好地适应社会的发展和变化,成为更好的自己。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号