登录
[宋] 徐元杰
清和时候玉堂宣,愚亦何人厕讲筵。
但觉梦回深夜爽,不知身在九宵眠。
志裨君德从容地,恋切宸恩咫尺天。
愿散辉光烛幽隐,肯专荣耀贲金莲。
直宿禁中
清和时候玉堂宣,愚亦何人厕讲筵。
但觉梦回深夜爽,不知身在九宵眠。
志裨君德从容地,恋切宸恩咫尺天。
愿散辉光烛幽隐,肯专荣耀贲金莲。
原创赏析:
在清和的时节,我荣幸地沐浴在玉堂宣的光辉之中,在这个高贵的场所,我仿佛置身于一个神秘而又庄重的地方。我作为一个无名小卒,居然也能厕身在这个高雅的讲筵之中,实在是感到无上的荣幸。
此刻的我,只觉得从深夜中醒来,空气中弥漫着清爽的气息,仿佛自己正在一个幽静的夜晚中醒来,浑然不知自己已经身处九霄云外。这是一种超越尘世、融入仙境的感觉,是一种难得的清净和自在。
我的志向在于帮助君王德行日益从容,我的眷恋则深切于皇上的恩泽咫尺天涯。我愿自己的光辉能够照亮那些隐秘的角落,让他们也能感受到皇上的恩泽。我并非贪恋荣耀之人,而是希望自己的光芒能够为更多的人带来温暖和希望。
现代文译文:
在清和的天气里,我得到了在玉堂宣直宿的荣幸。作为一个无名小卒,我竟然能参加这个高雅的讲筵,这让我感到无比荣幸。
我仿佛从深夜的梦境中醒来,感到清爽宜人。我身处九霄云外,却浑然不知。这是一个超越尘世、融入仙境的感觉,我感到难得的清净和自在。
我的愿望是帮助君王的德行更加从容稳重,我对皇上的恩泽充满了眷恋。我希望自己的光芒能够照亮那些隐藏在暗处的角落,让他们也能感受到皇上的恩泽。我并不是一个贪图荣耀的人,而是希望我的光芒能为更多的人带来温暖和希望。