登录
[宋] 徐元杰
花开红树乱莺啼,草长平湖白鹭飞。
风日晴和人意好,夕阳箫鼓几船归。
湖上
花开红树乱莺啼,草长平湖白鹭飞。
风日晴和人意好,夕阳箫鼓几船归。
现代文译文:
在开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边,长满绿草,草地上空,白鹭在自由飞翔。天气晴朗,人们心情也好,此时夕阳西下,伴着箫鼓声,人们划着船儿归来。
诗人以红树、芳草、白鹭、风、日等宽广而清丽的意象,动静结合地描绘了西湖春意盎然,生机勃勃的景象。表达了诗人对大自然的热爱,对美好生活的赞美。尾联“夕阳箫鼓几船归”又将视线转移到岸边,表达了欢快的生活气息。全诗即景抒怀,写出了西湖春景的美,同时又写出了人们愉悦的感受和热闹的场景。
徐元杰一生品格高洁,生活简朴,他的“人才不可被埋蕴”的主张也是对那些郁郁不得志的人一种慰藉。同时他也写了不少描写农村生活气息和自然景色的诗作。他的诗歌通俗清新,受到了人们的喜爱和广泛传播,对当时以及后世的影响都很大。这首《湖上》就是其中的一首杰作。