[宋] 徐元杰
百花只被一晴催,一出郊行花尽开。
携杖奚奴趁先去,路迷青草却回来。
以下是我对这首诗的赏析:
郊行
宋 徐元杰
百花只被一晴催,一出郊行花尽开。 携杖随行奚奴先,路迷却怪青苔在。
诗题是“郊行”,所以这首诗描绘了诗人出郊赏花时的见闻。 首句是说春天天气晴朗,百花受到了这阳光的催促,一下子全都绽放了。这是以拟人化的手法,从“催”字中透露出一片喜爱之情,使百花显得非常有个性,从这一点上可以看出诗人具有较高的审美境界。 接下来一句紧接前韵的意蕴。意思是说作者不因为几日雨霁凉好之后趁着一出的意犹未尽(必定要去附近城外到处玩)。确实天气确实宜人使他不觉从四处环境视探远方之间动了一个初衷遣除了换个场地下次来的事情不出缓答毅发步伐的语言古诗芳馥美人整个身的消受以及万花全开的景象触发了诗兴“花尽开”一语也值得玩味:一是点出百花尽情绽放,显示了作者郊游时间的不短,这是可以想象的;二是花尽开为下文写“路迷”预作了铺垫;三是似乎写出花儿朵朵娇艳无比争妍斗丽,给人一种游兴之浓之醉。 诗的下联写“郊行”中的“迷路”一事。因为对前文中的“郊行”一句没有作注脚,所以“迷路”一事就显得有点儿“文不对题”。但联系前文整体观之,又觉得这一事件仍扣题。“随行”承接上文中的“郊行”一词。即以跟随自己的仆人为随行。“奚奴”是奴仆的通称。这小子必定先去领略一番这野外的风光再回来告诉自己。“路迷”一句就“奚奴先”而发之言。说明外出时不曾掌握方向或路程的具体情况等后来因为寻找道路而没有找着,“怪青苔”就是感到惊讶由于践踏乱步苔滑故返回来这是与仆仆遍地地在询问确实方能认定来路是不相同的(况且不曾事前勘察确实也无须四处乱问)。从这一故事中我们似乎可以看到一个思想放松,心境散淡的士大夫形象。“怪青苔”时略带气恼之色似乎也可窥见其性喜旷荡、爱好自然的性格之一斑。此诗通篇用散文句法,语言古朴,体现了作者深厚的文学素养和独特的语言风格。这首诗从春光烂漫、鲜花怒放的大自然景色中得到乐趣。近看百花竞放,似乎要一览群芳艳丽才是郊游目的所在;不过好景易失,踏青又只来得及一瞥;花开、人散似乎都没有穷尽的时候,“芳树无人花自落”一点也不错。因爱花之情绪支配了下文的寻芳所致。“青苔迷路”这样司空见惯的懊恨在春日野外花径走一段也见是寻常事了忽而起兴趣搜集生平也未曾领略到的骚人墨客弄巧赋景变腐为奇的闲话大可珍视倒是某种形式的肯定及庸人自扰中的憨态令人怡悦了。
以上就是这首诗的现代文译文。