登录
[宋] 徐元杰
丛桂论文旧，辛酸话早年。
虀盐朝惯苦，膏火夜无眠。
一第酬初韦，殊勋策步仙。
激昂英气宇，缓步亦霄躔。
原创赏析：
《挽宜春赵别驾二首其一》是一首描述亡友哀思的诗，作者徐元杰以诗的形式，表达了对友人逝去的悲痛之情。诗中描绘了友人早年生活的辛酸，以及他们共同度过的美好时光。
“丛桂论文旧，辛酸话早年。”这两句诗描绘了他们早年一起读书、探讨诗词的经历。对于好友早年的困苦生活，诗人也不免悲痛唏嘘。接着诗人转写赵氏经历酸楚时不变迁的日子情形
现代文译文：
忆往昔我们在丛桂之下共同研究文学，曾经有多少欢笑和辛酸的讨论。在生活贫寒的日子里，我们互相扶持，共同度过了一个又一个苦涩的早晨，在灯火无眠的夜晚，我们互相倾诉心中的忧虑和期盼。他通过一次次的考试，终于实现了自己的愿望，实现了自己的梦想。他为国家做出了卓越的贡献，如今他已步入了仙界。他身上散发出的英气，让周围的人为之振奋，即使慢慢前行，也终将达到自己的目标。
尽管诗中充满了对友人的怀念和敬仰，但同时也透露出一种坚韧不屈的精神，这是诗人对友人的赞美，也是对自己生活的激励。
微信扫一扫
徐元杰诗词推荐