登录
[宋] 徐元杰
师承心独切，於道愧无闻。
几载钻坚叹，前年枉教勤。
墨车回可赞，晋鄙善潜薰。
道脉惟其寿，天胡遽丧文。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
挽克斋陈先生四首其一
宋 徐元杰
师承心独切，於道愧无闻。 几载钻坚叹，前年枉教勤。 墨车回可赞，晋鄙善潜薰。 道脉惟其寿，天胡遽丧文。
这首诗是作者为陈克斋先生逝世而作，诗中表达了作者对陈先生的悼念之情。首联写作者钦佩陈先生的师承，深切缅怀之情溢于言表。“於道愧无闻”表达了作者在学问上对陈先生的敬佩之情。颔联写陈先生对自己的教诲和关怀，作者深感辜负了陈先生的期望。“几载钻坚叹”，作者在学问上经过了艰难的探索，而陈先生则在前两年不辞辛苦地勉励和教导他。“墨车回可赞”，作者对陈先生的学问品行深表赞扬。“晋鄙善潜薰”，《史记·孟尝君列传》载：“今吾子与庸人处，所以必使吾子当富贵之处。”这是称赞陈先生平易近人，具有富贵之风。“潜薰”二字形象地表达了作者的敬佩之情。颈联借典故表达了对陈先生的敬仰之情。“道脉惟其寿”，意思是陈先生像张湛那样寿高德馨，作为儒家学说的传承人，应当尊重并效法他。“天胡遽丧文”，表达了失去知己的悲痛之情。
从总体上看，这首诗作者用饱含深情的笔触追忆了与陈先生相处的日子，并借此表达了自己对陈先生的无限缅怀之情。整首诗言辞恳切，感人至深。
在现代文译文中，我会尽力保留原诗的情感和意境，同时使用更现代、更易于理解的表达方式，以便让读者更好地理解和感受这首诗。
对于这四年的师生情谊，我心中充满了感激和怀念。在学问上，我深感自己未能有所建树，对此我深感惭愧。这几年来，你对我的教诲和关怀让我感叹不已。前年，你不仅不辞辛苦地教导我，还时常关心我的生活。你的品行像墨车一样坚定不移，让我由衷地敬佩。你也像晋鄙一样，潜心学问，默默地熏陶着我。作为儒家学说的传承人，你的寿高德馨对我来说是学习的典范。然而，这样的榜样怎么突然就消失了？你的离去让我感到无比悲痛。我会永远怀念你，尊敬你。你的精神将永远活在我的心中。
微信扫一扫
徐元杰诗词推荐