登录
[魏晋] 阮籍
阳精炎赫，卉木萧森。
谷风扇暑，密云重阴。
激电震光，迅雷遗音。
零雨降集，飘溢北林。
泛泛轻舟，载浮载沉。
感往悼来，怀古伤今。
生年有命，时过虑深。
何用写思，啸歌长吟。
谁能秉志，如玉如金。
处哀不伤，在乐不淫。
恭承明训，以慰我心。
阮籍的《咏怀诗》是一首充满着对自然和人生哲理的深深思考的诗。这首诗描绘了炎热的阳光，茂密的树木，扇动的风，密集的云层，疾电和响雷，细雨轻轻落下，微风穿过北面的树林。整个画面仿佛是在描述一幅盛夏图景。而在这诗中，他思考着自然和人生之间的关联，感往悼来，怀古伤今。他认识到生命是有规律的，过时不候，于是感叹该如何抒发情感，放声歌唱。他感叹有志之人能秉持信念，如玉如金，但同时又能保持哀而不伤，乐而不淫。
现代文译文：
太阳炽热的光芒照耀大地，草木在微风中摇曳，显得萧瑟而深邃。微风吹过，带来一丝丝的热气，云层密集，预示着阴雨即将来临。闪电划破天际，雷声震动四方。疾风迅雷过后，余音绕梁。细雨轻轻落下，如丝如缕，随风飘荡。一叶轻舟在水中漂荡，时而浮起，时而沉下。
回首过去，哀悼未来，古人今人若流水，世事如梦。生命有定数，时光飞逝，让人忧虑深思。如何宣泄情感？唯有放声歌唱。谁能像珍宝一样坚守信念？既能保持高洁，又能适可而止。接受明智的训诫，抚慰我们的心灵。
这首诗展现了阮籍对自然和人生的深深思考。他既感叹生命的无常，又对未来充满希望。他赞美那些坚守信念的人，同时也理解到人生中的哀伤和欢乐都是必要的。这首诗表达了他对生活的态度和理解，充满了深深的哲理和人生智慧。
微信扫一扫
阮籍诗词推荐