登录
[魏晋] 阮籍
驾言发魏都，南向望吹台。萧管有遗音，梁王安在哉？战士食糟糠，贤者处蒿莱。歌舞曲未终，秦兵已复来。夹林非吾有，朱宫生尘埃。军败华阳下，身竟为土灰。
阮籍《咏怀》赏析
繁华的魏国京都，如今已然落寞无存，只剩下空荡的景象让人感叹。诗人驾着马车，远离这旧都，南向望去，只见高台依旧在，但曾经的梁王吹台，已难觅其踪。即使风吹箫管的声音，还在耳边回荡，但梁王已不再来。
曾经的生活品质，如战士们的糟糠之食，早已不再；而那些品德高尚的人，也只能屈身在蒿莱之间。音乐歌舞还未终了，但战火却再次烧来。魏国的护城林已非属我所有，朱红色的宫墙也蒙上了尘埃。
在华阳之败后，阮籍无处可去，最后竟落得身归土灰。他用自己的命运描绘出那个时代的一幕幕悲歌，借自己的命运反映魏国朝堂上的衰败。阮籍借助讽刺、比喻和象征的手法，使得这一画面立体呈现出来。从某种意义上来说，《咏怀》也可视作一首强烈的讽刺诗。
回到现实中，人们总会对一些往事如梦幻觉。生活在如此美好的大时代却感受不到青春的光华和理想的美好憧憬。 这时人们对这片土地，这位美人不免心生忧郁惆怅！有位名人说过“世界上最痛苦的事就是认识自我不见自我！”似乎许多青年人都曾在多少个寂静的夜晚思绪繁乱过自己的自我迷茫。这是每个人生命运之中不可或缺的一笔。倘若缺失这一笔也许一个杰出的人才就被历史的巨轮无情的辗碎，倘若人生真有那么一遭那么魏都与阮籍将会永远留在历史的长河之中被后人称道和怀念！
在这首诗中，阮籍用深情的笔调勾勒出一幅时代的大背景，在这个背景下，昔日的繁华已不再，只剩下苍凉与哀叹。诗中通过对往事的回忆，表达了对朝堂衰败的感慨，同时也表达了对人生的思考。整首诗情感深沉，语言简练，具有很高的艺术价值。
现代文译文：
驱车离开了魏的都城，向南眺望旧日的吹台，那里还残留有箫管之音，但当年的梁王哪里去了？战士们吃糠菜度日，而贤者却隐居在野泽之间。歌舞尚未终场，而秦兵已再度来袭。护城林不再属于我，朱红色的宫墙也落满了尘埃。在华阳之败后，我无立足地，最后竟落得身归黄土。
微信扫一扫
阮籍诗词推荐