登录

《咏怀八十二首·其十五》魏晋阮籍原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 阮籍

《咏怀八十二首·其十五》原文

昔年十四五,志尚好书诗。

被褐怀珠玉,颜闵相与期。

开轩临四野,登高望所思。

丘墓蔽山冈,万代同一时。

千秋万岁后,荣名安所之? 乃悟羡门子,噭噭今自嗤。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

阮籍的《咏怀诗》在正始诗歌中是别具一格的,诗人在其中寄予了他深广的人生思考和深厚的人文关怀。他的诗歌大多直抒胸臆,写作上大量运用比兴手法,通过象征、暗喻、拟人等修辞方式传达出他的心声。

第十五首《咏怀诗》描绘了一个十四五岁的少年时期,那时候的他怀抱志向,爱好书诗。虽然身处尘世,内心却期待能像颜回、闵子骞那样有高尚的品格和情操。他打开窗户,面对四野,登高远望,思念着心中的人。然而,他看到的是丘墓遍布山冈,无论古今,生命都是如此短暂。他思考着千秋万岁之后,那些荣耀的名声将会何处安放?

诗人在这里提出了一个深远的思考:生命的短暂和荣名的永恒之间的矛盾。他开始理解古代的羡门子,感叹生命的短暂。在诗人的眼里,他不禁自我嘲笑起来,他在自己的生命里找寻答案,他在自嘲中也深深地体会到了人生的无奈和悲伤。

诗人的思考不仅是关于人生意义的探寻,更是对社会现实的抨击。通过描写他对生命无常的思考和对历史长河中荣名的反思,诗人向我们揭示了他对人性和社会现实的理解。这是一种超越了个体悲欢的思考,是一种深深的人文关怀,对历史和生命价值的有力探索。

从这首诗中我们可以看出,阮籍在当时混乱复杂的社会环境下,他的精神追求依然如初,坚定地走在寻求生命真理和思考人性价值的人生旅途中。他在现实和理想之间,选择追求精神的丰富和深沉的思考。这也是一种人文精神的光辉体现,为我们揭示了一个有追求的生命所应该拥有的价值和意义。

整体来看,阮籍的《咏怀诗》不仅体现了魏晋士大夫的人生思考和精神世界,也为后人提供了珍贵的文化资源。我们可以在这个文化的烛照下反思自己的生命价值和社会责任,为我们走向未来的道路点亮了前行的方向。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号