登录
[宋] 李觏
华郭春光欲暮时，綵绳争蹴夜忘归。
佳人不道罗纨重，拟共杨花苦斗飞。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《鞦韆二首 其一》是宋代诗人李觏所写的一首诗，诗中描绘了春末时节，彩绳竞飞，人们争相踢球嬉戏的场景。这首诗表达了作者对春光将逝的惋惜和对生命无常的感慨。
“华郭春光欲暮时”，首句“华郭”当指诗人所居之地，在春末时节，华美的景色即将逝去，诗人以景起头，引出下文的描写。
“彩绳争蹴夜忘归”，夜晚人们仍在彩绳上争相踢球，忘记了回家，生动的描绘出人们欢快嬉戏的场景。这句诗既体现了人们对于美好时光的珍惜，也暗含了对生命无常的感慨。
“佳人不道罗纨重”，这句诗中的“佳人”可以理解为诗人自比，描绘自己沉醉于游戏之中，而忽略了周围的人和事。而“罗纨重”则暗示了人们对于美好时光的珍视和留恋。
“拟共杨花苦斗飞”，最后一句诗人用拟人手法，将杨花拟人化，描绘出杨花与人们争相嬉戏，苦苦斗飞的场景。这一句诗不仅增强了诗的动感，也表达了诗人对春光将逝的惋惜和对生命的感慨。
整体来看，这首诗通过描绘春末时节人们争相踢球嬉戏的场景，表达了诗人对春光将逝的惋惜和对生命无常的感慨。同时，诗人也通过拟人手法和生动的描绘，增强了诗的感染力和动感。
以下是我根据原文翻译的现代文译文：
在华美的郭城中，春光将暮之时，彩色的绳索在空中被争相踢踏，夜幕之下亦忘却归家。美丽的女子沉醉于此，全然不觉身着的丝缕之重。我们似是要与杨花共舞，一起在空中苦苦挣扎着飞舞。每个人都在享受这短暂的欢乐，尽管春光已逝可我们的欢笑仍旧。每个刹那都是生命的馈赠，我们应珍惜并欢庆。
微信扫一扫
李觏诗词推荐