登录

《女色无定美赠卿材》宋李觏原文赏析、现代文翻译

[宋] 李觏

《女色无定美赠卿材》原文

女色无定美,宠至美则多。

士才无定称,用显称巳过。

长安小家子,粲粲秋池荷。

性慧不觉耻,母怜不加诃。

出户一囊麝,见人双眼波。

情动笑难止,语娇音屡讹。

都人口如沸,观者踵相摩。

因缘幸充选,恩泽成偏颇。

少费万金珠,一呼千绮罗。

佯愁惨白日,猛唾倾天河。

东邻有贤女,春绿涵脩蛾。

花艳不裁剪,玉光无切磋。

自小固闻礼,藏头岂知他。

亲戚尚未见,媒官当奈何。

过时谁问访,生世就蹉跎。

岂不有配偶,市里或山阿。

岂不有奉养,舂饎与机梭。

列女不得传,乐府无人歌。

容华日衰落,涕泣坐滂沱。

富贵易脩饰,贫贱多笑呵。

柳下无仲尼,小官终灭磨。

进退在勇决,迟疑两皆蹉。

退当事奇伟,夙驾追雄轲。

进当取势位,健笔为干戈。

胡然守一节,独自埋随和。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写赏析,希望您能满意:

《女色无定美赠卿材》是宋代诗人李觏的一首诗,通过对女色的赞美和对男子才德的期许,表达了诗人对于人生的态度和对于爱情的思考。

诗中的女子美丽无比,性格聪明开朗,自信且独立,因此受到人们的热烈追捧。但是诗人却提醒我们,美丽并非唯一的评价标准,才德同样重要。这表达了诗人对于人生价值的独特见解。

男子也应具备出色的才德,这样才能在社会上得到认可和尊重。这反映出诗人对当时社会只看中物质利益的普遍现象的不满。他认为人应当更重视精神生活,并且关注自身品质的提高。

另外,诗中也透露出一种矛盾的心情。男子既被这个女人的美色吸引,同时也感受到了她的聪明和独立的个性,但这都并未引起他强烈的社会责任意识,所以他又对自己的迟疑和不坚定感到担忧。这说明诗人在社会责任和个人欲望之间找到了一个微妙的平衡点。

最后,诗人对于“女色”和“才德”的矛盾冲突给出了自己的看法。他认为人应当有自己的道德底线,不应被外界的诱惑所动摇。同时他也鼓励人们勇敢地面对人生的选择,做出明智的决定。

总的来说,这首诗充满了哲理和人生智慧,对于现代人来说仍然具有很强的启示意义。诗人用朴实而直接的语言,告诉我们美色并非万能,真正的幸福来源于我们内心的丰富和坚持原则的人生价值观。这也启示我们在现实生活中要有清醒的认知和自我坚守的精神,才能在人生的大海中扬帆前行。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号