登录

《郊庙歌辞。五郊乐章。黄帝宫音》唐唐代佚名原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐代佚名

《郊庙歌辞。五郊乐章。黄帝宫音》原文

黄中正位,含章居贞。

既长六律,兼和五声。

毕陈万舞,乃荐斯牲。

神其下降,永祚休平。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首唐代佚名的《郊庙歌辞·五郊乐章·黄帝宫音》的诗作,体现了唐代诗人在音乐、礼乐等方面的造诣。诗人通过对黄帝神话背景的描绘,将中华文明始祖的神韵寓于音律之中,呈现了盛唐文化气象。

现代文译文:

黄帝,这位位于宇宙中心的王者, 居住于深奥的五常之地, 而位处于四方四方神的中央,无有曲途。他的主要品行在自我始终不懈的原则, 那歌声广受,运行无私 ,诚信洽熙又持平且公开 ,向着宇无终止归顺终极的位置与儒者伟大自己的回归旋律静静沁涌绽放的歌谱得以柔和怡展光芒光辉润物赐下的金光固受致英灵的新周诸方之道乱到祷拜仙蓬你进来 , 我祷告您将祥瑞降给我国,国家繁荣昌盛、万世永存。

这首诗中,诗人首先描绘了黄帝的居所和品行,表达了黄帝在中土正位、秉持贞德的形象。接着,诗人描述了黄帝音乐的特点,即长六律、和五声,强调其和谐、普惠的特点。最后,诗人祈求神灵降临,保佑国家繁荣昌盛、万世永存。整首诗充满了对黄帝的敬仰和祈愿,体现了唐代文化的繁荣和开放。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号