[唐] 唐代佚名
大明御宇,至德动天。
君臣庆会,礼乐昭宣。
剑佩成列,金石在悬。
椒觞再献,宝历万年。
原诗欣赏
这首《郊庙歌辞·晋朝飨乐章·举酒》描写的是皇帝举行大典,祈求国运永久的情景。全诗文辞流畅,充满了祥和、繁荣的气氛。
大明御宇,至德动天。 君臣庆会,礼乐昭宣。 剑佩成列,金石在悬。 椒觞再献,宝历万年。
首句“大明御宇”用“大明”一词形容皇帝的威仪,就像日月在宇宙中照耀,既宏伟又神秘。这句表达了皇帝对国家的全面统治,象征着国家的高度统一和稳定。
“至德动天”则是形容皇帝的道德高尚,其影响力能够感动上天。这里的“动天”用词巧妙,既表达了皇帝的道德感召力,又传达了国家因皇帝的德行而繁荣昌盛的信息。
“君臣庆会”描述了皇帝与臣子们共享的欢乐时刻,这是国家繁荣昌盛的象征。
“礼乐昭宣”则是对礼乐制度的赞美,表达了皇帝对传统文化的尊重和维护,同时也彰显了国家的文化底蕴和文明程度。
接下来的几句,“剑佩成列,金石在悬”是对典礼场面的生动描绘,表现出皇帝的威严和臣子的敬畏。而“椒觞再献”则是对典礼结束的祝愿,希望国家能够像椒酒一样,永远繁荣昌盛。
最后一句“宝历万年”是对国家繁荣昌盛、长治久安的祝愿,同时也表达了作者对国家未来的美好期待。
整体来看,这首诗通过生动的描绘和优美的用词,表现了皇帝的威严、礼乐制度的庄重以及国家的繁荣昌盛。诗中洋溢着祥和、繁荣的气氛,给人以积极向上的力量。
译文:在华灯灿烂的宴会厅里,君臣们聚集一堂,共同庆祝国家的繁荣昌盛。皇帝身着华贵的龙袍,威严地坐在高高的宝座上,接受着众人的敬仰和祝福。乐声响彻云霄,舞者们穿着华丽的服饰,在舞台上翩翩起舞,展现着国家的文化底蕴和艺术魅力。整个典礼场面庄重而隆重,充满了祥和、繁荣的气氛。诗人通过优美的语言和生动的描绘,表达了对国家未来的美好祝愿和对传统文化的尊重与弘扬。