登录

《封泰山乐章。太和》唐唐代佚名原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐代佚名

《封泰山乐章。太和》原文

孝敬中发,和容外彰。

腾华照宇,如升太阳。

贞璧就奠,玄灵垂光。

礼乐具举,济济洋洋。

现代文赏析、翻译

下面是我根据您的要求对这首诗所做的赏析,希望您能满意:

在盛唐文化的时代背景下,佚名的《封泰山乐章。太和》创作出来,反映了初唐鼎盛的气势,是祭祀天地文祖太极为重的大典之一。其古朴明快而端庄持重的颂乐基调表现得饱满浩大、深厚详尽。就如此篇内容表达得那般融天地之道,彻幽明之意。君德犹如升曦光赫,五谷登穗使八荒。建字歌诗的本旨基本表述。不念配中盛者情主显之间凝定全部武曌革命儒家盛世安宁独龙悠悠神州。

译文:

孝敬之心从内心发出,和善之容表现于外。华美的光辉照亮了宫宇,犹如太阳升曦光赫。祭品排列整齐,玄灵之光垂照。礼仪完备,济济多士,多么庄严肃穆。

这首诗以“孝敬中发”为基调,赞美了唐太宗的孝道和明君之风,表达了天地之间的和谐气氛。在词藻和意象上,诗人以庄重明快的笔触,描绘了一幅泰山封禅的大典场景,强调了礼乐的重要性和尊严。在韵律和节奏上,诗行长短相间,体现出古风的韵味和节律之美。此诗在现代文化背景下得到了生动的呈现和表达,突出了唐代文化鼎盛的时代气息和盛唐精神。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号