登录
[唐] 唐代佚名
缧绁戎庭恨有馀，蚕知君意复何如？一介耻无苏子节，数回羞寄李陵书。
晚秋 其三
作者：佚名
青山几度改，往事空吟羞。 思君渺天涯，云归陇首秋。
全文翻译：
铁链锁住了的牢狱中充满仇恨有余，你看那春蚕吃桑不停，思念您的情意有什么知心？我作为男子汉大丈夫知此奇耻大辱，却没有像苏武那样的气节；数度想寄书长别人前，又为李陵台功业所羞。
这是一首感事抒怀的诗篇。唐蕃曾多次通婚，本诗提到“蚕知君意”，大约和这次婚姻事件有关。诗人对于这件有损国格的事表示了无限的羞耻感。“一介耻无苏子节，数回羞寄李陵书。”这一结句把羞耻感和回想惭愧心情淋漓尽致地表达出来了。其中虽然不曾道及事件的内容，但从诗歌意象中的许多题材（诸如缧绁、耻辱、春蚕等等）以及骚人失意情怀之类迹象表明，我们完全可以把诗的主题理解为这类情绪的流露和表达，或者可以说是涉及与立身有涉的大节这一纯诗意的感事抒怀篇章。现代对情感的强调可以说也包含了某种超乎具体内容的社会批评成分，因为这里表现的是作者纯个人的情感态度和感受，带有强烈的个性和普遍性，具有一定的冲击力。从这样的角度看，现代诗人郭沫若也有类似的观点，即他更愿意以个人代表民族（国家）等来表现某种被赋予象征性的现代民族意识。从诗意、现代情感表达及可引起的联想分析来看，本诗还是有一定的现代性意义。
这首诗在艺术上的特色是比较突出的。它构思新颖，语言自然流畅，尤其是通过以虚写实、虚实结合的手法来表达诗人内心复杂的情感，别具艺术匠心。此外，这首诗在押韵、用典、对仗等方面也颇具工力。
以上是对这首诗的赏析，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
唐代佚名诗词推荐