登录
[唐] 唐代佚名
朝行傍海涯，暮宿幕为家。
千山空皓雪，万里尽黄沙。
戎俗途将近，知音道已赊。
回瞻云岭外，挥涕独咨嗟。
唐代佚名《至墨离海奉怀敦煌知己》是一首描绘旅途生活的诗。诗人通过描绘旅途中的自然景色和情感体验，表达了对敦煌知己的思念和对故乡的眷恋。
首先，诗人描述了旅途中的景象：“朝行傍海涯，暮宿幕为家。”早晨，诗人沿着海边行走，傍晚则宿营在帐篷中。这种描绘展现了旅途的艰辛和自然环境的恶劣。
接着，诗人描绘了旅途中的自然景色：“千山空皓雪，万里尽黄沙。”千山空皓雪，描绘了旅途中的荒凉和寂静，仿佛每一座山都是白茫茫的雪地。万里尽黄沙，则描绘了广袤无垠的沙漠，表现出旅途的孤独和漫长。
接下来，诗人表达了对故乡的思念和对敦煌知己的渴望：“戎俗途将近，知音道已赊。”诗人意识到自己的故乡离自己越来越远，而与敦煌知己的交情也越来越疏远。这种感受反映了诗人对故乡和朋友的深深眷恋。
最后，诗人回望故乡，感慨万千：“回瞻云岭外，挥涕独咨嗟。”诗人回首望去，看到云岭之外的故乡，不禁泪流满面，独自叹息。这种情感表达了诗人对故乡的眷恋和对敦煌知己的思念。
整体来看，这首诗通过描绘旅途中的自然景色和情感体验，表达了诗人对故乡和敦煌知己的深深眷恋。诗人的情感真挚动人，让人感受到他对故乡和朋友的深深思念。
现代文译文：
朝日伴海涯，暮宿幕中家。 千山白雪净，万里黄沙洒。 戎族乡野近，知音千里涯。 回顾云岭外，泪滴独自嗟。
这段译文尽量保留了原诗的情感和意象，同时也用现代语言进行了流畅的转化。诗人的旅途体验和对故乡的思念在这里得到了生动地展现。
微信扫一扫
唐代佚名诗词推荐