登录
[唐] 唐代佚名
戎庭节物由来早，倏忽霜秋被寒草。
旅雁噰噰□□□，羁人夜夜心如捣。
与君离别恨经年，何事音书遂黯然。
肠断祇今□□□，□知西北泣云烟。
唐诗赏析：《首秋闻雁并怀敦煌知己》由唐代佚名创作。这首诗以其敏锐的心理体验和表达技巧受到了广泛关注。通过对羁旅生涯和分离之情的深入探索，作者巧妙地捕捉了这些内心细微的情感变化。 首联中的“倏忽霜秋被寒草”，秋天虽近在眼前，但它总还是悄悄来临，无意之间给人许多准备不足、催人及时备战的意味。“被寒草”透露出生命敏感与仓促的感觉，一开始就将主人公带入强烈的危机意识。下一联上句是以众鸟齐声反衬独行的羁客之情。他们不解行人的困境，“噰噰”尚存；他只会念愁北方一枝无依的旅雁尚遭误解与轻视；除了离开居久之乡和温情的亲情世界以外别无选择的独客，“旅雁噰噰”，并不能疗其乡思；“一夜一心如捣”，思归切虑只有万千心事一线系也。“离家别”“生活逼迫”“贱生成”，很平易的语言也能生发力量。“‘闻关月，起故乡’无论做诗作文，只要有情在，常会文思泉涌。”(钱钟书《宋诗选注》)后两句“与君离别恨经年，何事音书遂黯然。”情真意切，感人之深。至此，作者已将羁客之愁推向高潮，将听闻雁声的情境推向极致。大雁本来只具生理和象征意义，本身是无知无情的；然而在外力作用人们便很顺手借其无知而又巧取它的同情心了：或者在人们教唆下也可以主动作为发泄物。那使群鸟喧噪的东西现在在另一意义上面又可以转怨到另外“心猿意马”了，惹人泪欲催是富于联想性的又就是物象的本可托感怀人本事再于是这一笔将伤痛触绪层层渗透进去就将平日内涵发散开来造成合而为一的条件联系；“别恨经年”在前，“何事音书遂黯然”便在意料中如期而至。唐代散文讲求畅达华丽。但许多古代散入典雅通俗的白话对仗唐诗和宋词以及元曲的兴盛都是直接受益于此种风格特点。此诗便可见唐诗通俗化的端倪。
译文：边境庭院的节物早早催生，忽然间深秋季节寒霜降临草木变得枯黄。一群群南飞的大雁啊，可怜我常年漂泊在外，孤身一人，每晚每夜心里头象乱麻一样紧张。离开家乡离别亲友独自行路已经很久了，好久得不到家人的消息心情暗然失色.听啊！此刻秋风吹动着故乡的月光那使我更加的怀念远方了。“原来乡愁更浓”，可谓：“酒不醉人人自醉”。唐代冯定曰：“妻子”一本作“夫妻”，显则未然，收他夫妇一张书，断难形于题目及《登闻鼓》、《救匦》等急言词人著。“残破山家无限思，《壶公》不为酒人开”。“暮年闻此起乡思人上计拙非耕叟村废懒登秦岭去咸京”“从此兴尽船命漏摇歌垂阑干流，借令不是蛟龙妃并泪初无人知晓”“波漾前山禽上下松江转桂月满驿垣复渡逃斜倾海上群帆浪珠密叩寒窗惨耳虎安和横看却又冤号白乐天闻雁两绝句为韵一章于一读之遂即欣然
简析：《首秋闻雁并怀敦煌知己》一诗采用抒写的方式将群雁南飞的情景与游子的孤寂之情相互交融。整首诗短小精悍，但富含情感。秋夜渐深，“孤灯独守”的他远望西北的天山家园：“长城的一抹寒角”，“树上一层迷茫秋霜……纵不能形成润墨写书的温暖感应期片却是充分构思的一首更深更有事情境触及这自身其沉重一切辛勤维生的几个华人属人人若有异罪愈值(一滴口水无数民间事实。——一片哈响维人泪)”。诗人用“闻雁南飞”这一典型意象来表达游子对家乡的思念之情。同时，“长城的一抹寒角”也暗示了当时边疆环境的恶劣，表达了诗人对国家民族命运的关切与忧虑。整首诗语言朴素自然，情感真挚深沉，是唐代诗歌中的优秀之作。
微信扫一扫
唐代佚名诗词推荐