登录

《郊庙歌辞·享太庙乐章·福和》唐唐代佚名原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐代佚名

《郊庙歌辞·享太庙乐章·福和》原文

备礼用乐,崇亲致尊。

诚通慈降,敬彻爱存。

献怀称寿,啐感承恩。

皇帝孝德,子孙千亿。

大包天域,长亘不极。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您生成的赏析,希望您能满意:

唐代佚名诗人创作的《郊庙歌辞·享太庙乐章·福和》是一首向祖先祈求福泽和长寿的乐章。它描绘了一个尊崇亲长的氛围,同时也展示了诗人对生命的敬畏和珍视。诗中的“备礼用乐,崇亲致尊”这句话描绘了一种以礼仪和音乐为媒介,向祖先表达敬意的场景。通过这种方式,诗人希望祖先能够感受到他们的爱和尊重,从而保佑子孙后代繁荣昌盛。

“诚通慈降”这句话表达了诗人对祖先慈爱的感激之情,他们愿意降下恩泽,庇佑子孙。诗人通过“敬彻爱存”表达了对祖先的敬畏和感激之情,他们所保留下来的爱意和关怀是诗人珍视的源泉。

在献寿时,诗人通过“献怀称寿”表达了对祖先长寿的祝福和感恩之情。在敬酒时,诗人的心境被描绘为“啐感承恩”,他们通过这种敬酒的方式表达了对祖先的感激和尊重。

最后,“皇帝孝德,子孙千亿”这句话是诗人对皇帝的赞美,同时也是对自身家族传承的自豪。他们认为皇帝的孝德是值得传承的宝贵财富,而他们的子孙后代将会延续这种孝德,繁衍千亿子孙。

整首诗以敬畏和感激之情为主线,通过描绘一系列场景和情感表达了诗人对生命的珍视和对家族传承的自豪。这首诗不仅是对祖先的敬意和感恩,也是对生命的赞美和珍视。

现代译文:

这首诗描绘了一个崇尚尊长、珍视生命的氛围。诗人通过准备礼乐、表达敬意、献寿敬酒等一系列场景,展现了他们对生命的敬畏和感激之情。他们相信诚心能够感动祖先,慈爱能够降临,同时敬畏之心也会保留下来的爱意和关怀。在献寿时,诗人用美酒表达了对长寿的祝福和感恩之情,而皇帝的孝德则是值得传承的宝贵财富。诗人相信他们的子孙后代将会延续这种孝德,繁衍千亿子孙,延续家族的繁荣昌盛。总的来说,这首诗是对生命和家族传承的赞美和珍视。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号