登录

《东阳夜怪诗(卢倚马寄同侣二首)》唐唐代佚名原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐代佚名

《东阳夜怪诗(卢倚马寄同侣二首)》原文

长安城东洛阳道,车轮不息尘浩浩。

争利贪前竞著鞭,相逢尽是尘中老。

日晚长川不计程,离群独步不能鸣。

赖有青青河畔草,春来犹得慰羁情。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

长安城东洛阳道,车轮不息尘浩浩。 这是诗人对长安至洛阳道上车水马龙、川流不息的景象的描绘。浩浩二字,传神地烘托出了马蹄疾行、尘土飞扬的场面。这是对盛唐社会生活一角的真实写照,从中我们也可以想见作者在创作此诗时的心境。

争利贪前竞著鞭,相逢尽是尘中老。 这里诗人把人们比作竞相奔忙的马,鞭不落,则不行,形象地反映了人们在这个时代生活中的一种精神状态。而人们的这种精神状态,又正是唐代社会鼎盛的必然产物。你看,长川不息、车马喧嚷的大路上,“尽是尘中老”——不论是商旅匆匆,或是词人杜甫都为此马车劳倦之中了。“尽是尘中老”,更加上这一句生动可感的比拟。画面的重心更加强调在一个怀乡游子方面。这是一曲高华独唱“来时长何役,老去赏还赊”的悲歌,它使整个画面充满了悲凉的意蕴。

日晚长川不计程,离群独步不能鸣。 这两句是全诗的转折点,诗人把笔触转向了诗人自己——一个离乡背井、孤寂徘徊的游子。他是在暮色苍茫的长河畔,踯躅独步,借以排遣心头的郁闷和寂寞呢?还是……读者自然可以体会得到其中丰富的内涵。“不能鸣”三字是关键所在,只有这第三句,才能跟“离群”的第四句相联系起来,前面四句也才起了铺垫烘托的作用。唯其心境离群索居,在此苍茫暮色中徘徊不前的时候,才会触发人们的嗟吟:“赖有青青河畔草”的大幕慢慢张开。——这只是一些从远处的琢磨向贴合句推断的变化写法罢了!整首诗一层进一层,转接甚是自然,章与意绪联系得可谓圆而滑转、条贯活络。“因说华山招雷电二到波依叽巧言论服顾感唬党……后世凡人者犹立功垂于名不磨。”所以学写诗的人当善会变化之法——我自用古人之法抒写胸中之万端绪感罢了!

总的来说,《东阳夜怪诗》以赋笔描写长安至洛阳道上的景物与行人的心态为经;以游子孤独出游而倍感乡关迢遥的伤羁怀情为纬。“此二篇赋文未具无足易识”,现在只能肯定以上的理解供你参考而已。诗之特点在起伏变化而不平板;近而不浅,切而不泛。颇有渊明古体中强(精悍)之感。总的来说它不是一首典型的优秀歌行,却能给人们以美的享受——或许也正因为它没有那种“华丽典雅的语言和词藻堆砌的结构形式”的缘故吧!

以上是我对这首诗的赏析,希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号