登录

《郊庙歌辞·享太庙乐章·雍和》唐唐代佚名原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐代佚名

《郊庙歌辞·享太庙乐章·雍和》原文

崇兹享祀,诚敬兼至。

乐以感灵,礼以昭事。

粢盛咸絜,牲牷孔备。

永言孝思,庶几不匮。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

唐代佚名所作的《郊庙歌辞·享太庙乐章·雍和》是一首对古代皇家祭祀大典的赞美之歌。这首诗以其简练的词汇,生动的表达,充分展现了古代中国对宗教祭祀的重视和对皇室的敬仰。

首先,诗中提到了“崇兹享祀,诚敬兼至”,这两句话表达了对皇家祭祀的高度敬仰和虔诚。诗人用“崇”这个字眼,表达了对这种神圣仪式的崇高敬意,同时也暗示了这种仪式的庄严和重要。而“诚敬兼至”则表达了参与祭祀的人们对神灵的虔诚和敬意,他们以最真诚的方式表达了对神灵的敬仰和尊重。

接下来,“乐以感灵,礼以昭事”这两句诗,进一步描绘了祭祀的场景和气氛。音乐是为了感召神灵,礼仪则是为了彰显对神灵的尊敬和虔诚。诗人用“乐以感灵”这个词汇,强调了音乐在祭祀中的重要作用,它不仅能够表达人们的敬仰之情,还能够唤起神灵的回应。而“礼以昭事”则表达了礼仪在祭祀中的重要性,它通过一系列的仪式和程序,彰显了人们对神灵的尊敬和虔诚。

再接下来,“粢盛咸絜,牲牷孔备”这两句诗,则是对祭祀物品的描述。诗人用“粢盛咸絜”来形容祭品的清洁,用“牲牷孔备”来形容祭品的丰富和完美。这两句话不仅表达了对神灵的敬意,也表达了对皇家厨师和祭司的敬意,他们精心准备祭品,以确保祭祀的顺利进行。

最后,“永言孝思,庶几不匮”这两句诗,是对祭祀意义的升华。诗人用“永言孝思”来表达对父母的怀念和敬仰之情,同时强调了孝道在人类生活中的重要性。通过这样的描述,诗人传达了一种重要的信息:人们应该珍视父母和祖先的记忆,并以孝道为核心价值观,追求更好的生活。

整体来看,《郊庙歌辞·享太庙乐章·雍和》是一首富有深意的诗歌,它通过对皇家祭祀的赞美和对孝道的强调,展现了古代中国对宗教信仰和道德规范的重视。这首诗不仅是对历史传统的致敬,也是对未来生活的启示。

希望这个答案能够对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号