登录
[唐] 唐代佚名
有钱石上好，无钱刘下好，士大夫张下好。
硕学师刘子，儒生用与言。
今年柿子并遭霜，为语石榴须早摘。
唐代佚名《选人语》是一首富有生活情趣的诗，它描绘了不同石头和士大夫的喜好，以及柿子和石榴的摘取时机。这首诗的现代文译文如下：
有钱的人喜欢质地坚硬、形态美观的石头，没钱的人喜欢刘家的石头，士大夫则喜欢中等大小的石头。刘子作为博学多才的教师，他为学生传授知识和智慧。儒生与老师探讨问题和人生，成为值得信任的诤友。今年，很多柿子树遭遇了霜冻，但我得告诉大家，石榴应该早些采摘。
在翻译过程中，尽力保持原诗的含义和韵味，同时也增加了现代的语言色彩。这首诗通过对石头、士大夫、学生和果实的描绘，表现出对生活细节的热爱和对人生时机的把握。它提醒人们珍惜生活中的美好瞬间，同时也提醒人们关注果实的成熟时机，以便及时收获。
希望这个赏析符合您的要求。
微信扫一扫
唐代佚名诗词推荐