登录
[唐] 唐代佚名
赵氏儿皆尼氏女，师翁儿即晋公儿。
却教术士难推算，胎月分张与阿谁。
《讥裴休》赏析
唐朝诗人无名氏创作了一首讥讽诗，讥讽的对象是唐代著名文学家裴休。此诗一出，瞬间传遍长安，轰动朝野，以至于很多妇女以此为借口互相嬉戏打赌。此诗把裴休和他的家人连同当朝皇族在内比喻为吃风屙烟的一群愚夫愚妇。全文是这样的：赵家儿女全仗尼家生，裴生儿子便娶晋公兄。咄嗟坊里教人怪，只这个、算应难处置。诘问师父保吉利。清斋竞试诃手（西宾为之未决之疑引导之于依前布衣谈经之处），那曾晓得气数齐。
现代文译文：裴休的儿子是靠尼姑生的，他的儿子又娶了晋公裴度的兄长为妻。这使得坊里的人们都感到奇怪，但仔细想想又觉得无可奈何。于是就责问师父这样做是否吉利？清谈经文的地方又去争辩气数，然而又何尝懂得气数是由什么决定的。
这是一首具有讽喻性质的歌谣，诗人用幽默诙谐的笔调，描述裴休的儿子与裴度的兄长联姻的这件事与“食古不化”的老学究闹出的笑话和误会。笑古笑今，发人深省，诗人巧妙地把抨击对象在不知不觉中隐蔽在嘲笑之中。本诗堪称古代文学讽刺艺术的典型佳作。在这里对当时那种鄙视妇女妇女出家的陋俗是一种形象的嘲讽和批判。“阿谁”乃全诗的灵魂人物。一语道尽千层意，可称之为妙语点睛之笔。“阿谁”可以是所有人——一个年老昏聩的老和尚；也可以仅是一个谑笑世事吃酒耍老道的女僧；也可以是一切平庸愚蠢却又喜欢冒充有识之士的白吃者。其意味无穷也！不过本人更倾向于最后一种解释！这也算是我读诗的一种体会和感想吧！当然不同的人可能有不同的理解，可谓见仁见智！
微信扫一扫
唐代佚名诗词推荐