登录

《郊庙歌辞·享太庙乐章·太和舞》唐唐代佚名原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐代佚名

《郊庙歌辞·享太庙乐章·太和舞》原文

广乐既备,嘉荐既新。

述先惟德,孝飨惟亲。

七献具举,五齐毕陈。

锡兹祚福,于万斯春。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的现代文译文和赏析:

乐章·太和舞

唐代佚名

广乐既备,嘉荐既新。 述先惟德,孝飨惟亲。 七献具举,五齐毕陈。 锡兹祚福,于万斯春。

这是唐朝一首极为豪迈宏大又蕴含深沉敬意和赞歌一样的舞蹈乐章,如今的我眼望着陈列整齐的乐器,祭祀的酒菜也换上了新的,一切准备就绪,即将开始祭祀。我讲述着先祖的功德,他们用最真挚的孝心来祭祀最亲的人。一连串的献酒仪式有序进行,五齐酒依次陈列,我赐予他们福运,就像春天赐予万物生长的希望,无尽的生机和活力。

每一句都透露着对于先辈的崇敬与追思,同时充满了对盛世的赞美和对未来的希望。词句华美,意境深邃,展现出豪迈又不失细腻的唐代风采。舞蹈中的每一动作、每一神态都透露出敬畏、尊重与爱戴之情,同时也不乏盛世的气度与繁华。

总的来说,《郊庙歌辞·享太庙乐章·太和舞》是一首充满敬意和赞歌的舞蹈乐章,它以豪迈宏大的音乐和舞蹈,展现了唐朝的盛世风华,同时也表达了对先祖的崇敬和追思。这首乐章不仅体现了唐代艺术的美学特点,也反映了唐代社会的价值观和历史观。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号