登录

《郊庙歌辞·周宗庙乐舞辞·忠顺》唐唐代佚名原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐代佚名

《郊庙歌辞·周宗庙乐舞辞·忠顺》原文

称文既表温柔德,示武须成蹈厉容。

缀兆疾舒皆应节,明明我祖乐无穷。

现代文赏析、翻译

唐代佚名《郊庙歌辞·周宗庙乐舞辞·忠顺》

原诗《郊庙歌辞·周宗庙乐舞辞·忠顺》中,诗人以周宗庙为载体,表达了对周朝祖先的敬仰之情。同时,也强调了作为臣子应有的忠诚和顺从,表达了对君主的忠诚和敬畏。

现代文译文:

在赞美诗中,我们不仅赞美您温柔的品德,更展示您英勇的气度。您的舞蹈动作敏捷而有力,与音乐节奏相得益彰。我们深感您的祖先之乐无穷无尽,这是我们永远的骄傲和荣耀。

赏析:

这首诗的魅力在于它以简洁明快的语言,表达了周朝祖先的伟大和臣子应有的忠诚顺从。诗中强调了舞蹈动作的敏捷与有力,与音乐节奏相得益彰,这是对君主的敬畏和忠诚的表现。最后一句“我们深感您的祖先之乐无穷无尽”,更是将敬仰之情推向了高潮。

这首诗体现了唐代诗歌的特色,即情感真挚、语言简练、寓意深远。它不仅仅是对历史的赞美,更是对人格的塑造,提醒我们在今天的社会中,应该保持忠诚和顺从的态度,同时也要发扬温柔而又英勇的气质。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号