登录
[唐] 唐代佚名
奠祖配天，承天享帝。
百灵咸秩，四海来祭。
植我苍璧，布我玄制。
华日裴回，神烟容裔。
唐代佚名《封泰山乐章·肃和》
在天地之间，我承载着天地的灵气， 封泰山，我献上祖先的祭品。 天帝降世，承天承运，普照人间。 百神各归其位，四海之内的百姓齐聚一堂， 献上香烛和美酒，虔诚的祭拜。
我摆放苍璧，是代表着我们的虔诚和敬畏； 我铺陈的是那深远的礼制，展现我们的大国风范。 日光照耀下，华彩斑斓， 神烟飘渺，象征着神明的宽容和恩赐。
此乐章表现了封禅大典的庄严与神圣， 歌颂了君主的英明与神明的庇护。 古人言“礼仪三百，威仪三千”，此诗即是其中之一。 此诗中的每一个字都透露出唐代诗人对于天地的敬畏和对大国的自信。
解析： 古人以天地为天地之始，也是人类生活的主宰，作者以自己的敬畏之情体现出对于天地的敬畏之心，既表现出天人合一的哲学观念，也表现了对人自身的反省和对于神的尊敬。 另外，“四海来祭”反映了当时中国的统治力量和影响力，展现了国家的大国风范和民族自豪感。 总的来说，这首诗不仅仅是对封泰山乐章的描述，更是对当时社会环境和文化背景的反映。
译文： 在天地之间，我承载着天地的灵气，封泰山之巅，我将祖先的祭品献上。 天帝降临人间，接受我们的祭拜，百神各归其位，四海之内的百姓齐聚一堂。 我摆放苍璧，代表着我们的虔诚和敬畏；我铺陈的是深远的礼制，展现我们的大国风范。 日光照耀下，华彩斑斓；神烟飘渺，象征着神明的宽容和恩赐。 这样的场面展现出了封禅大典的庄严与神圣，同时也表达了对君主的赞扬和对于神明的感恩与祈求。 这种虔诚的态度不仅反映了古人的敬畏之情和对天地自然的敬畏之心，也反映了他们对于国家的忠诚和对于社会的责任感。
微信扫一扫
唐代佚名诗词推荐