登录
[唐] 唐代佚名
祀既云毕，明灵告旋。
礼洽和应，神歆福延。
动植咸若，阴阳不愆。
锡兹纯嘏，天子万年。
郊庙歌辞
—— 唐 唐代佚名
这是一首非常宏大的诗歌《祀九宫贵神乐章·福和》，描述了唐代宫廷祭祀九宫贵神的过程和场景。下面是我对这首诗歌的赏析，以及现代文译文：
诗文赏析：
这首诗歌描绘了祭祀九宫贵神的盛大场景，表达了唐代宫廷对神灵的虔诚和敬畏之情。诗歌通过描述祭祀过程的各个环节，展现了唐代宫廷的庄重、肃穆和神圣。
“祀既云毕”，描述了祭祀的结束，象征着神灵已经降临，仪式已经完成。这是对神灵的敬畏和感激之情的表现，同时也表达了唐代宫廷对神灵的尊重和敬仰。
“明灵告旋”，明灵指的是神灵，告旋则表示神灵已经离开了现场。这是对神灵离开的敬意和感谢，同时也表达了对神灵的敬畏之情。
“礼洽和应”，描述了唐代宫廷的礼仪和神灵之间的和谐关系。礼洽则表示礼仪周全，和应则表示神灵已经回应了唐代宫廷的祈求。
“神歆福延”，神灵享受着唐代宫廷赐予的福祉，这是对神灵赐福的感激之情的表达。
“动植咸若”，这里指的是无论是动植物都各得其所，安居乐业，这象征着人与自然和谐共处的美好景象。
“阴阳不愆”，阴阳指天地间阴阳二气，愆则表示违误、失序。这里是指天地间阴阳二气运转有序，体现了自然的和谐。
最后，“锡兹纯嘏，天子万年”，这四句表达了唐代朝廷希望通过祭祀赐福给大地万民的祈愿，以及对长久治国的信念和祝愿。这一祝福传递了对社稷的深沉眷恋，也为这篇祭神的华章注入了无尽的人间情怀。
总体来看，《祀九宫贵神乐章·福和》表达了唐代宫廷对九宫贵神的虔诚祭拜，体现了人们对天地的敬畏和祈愿，展示了人与自然和谐相处的美好画面，以及对社会和谐、国运长久的期许。
现代文译文：
在这个特殊的日子里，祭祀仪式已圆满结束。明亮的神灵离开了这片场地，回归到他们的居所。我们的礼仪周全，和谐与应答了神灵的期待。神灵享受着我们的祝福，动植物各得其所，安居乐业。天地的阴阳二气运转有序，一切都显得那么和谐。
我们感谢神灵赐予我们的一切，祝愿天子万岁，祝愿社稷长治久安。在未来的日子里，我们将继续尊重自然、敬畏神灵，让我们的社会更加和谐，让我们的国家更加繁荣昌盛。
微信扫一扫
唐代佚名诗词推荐