登录

《黄万祜题蜀宫壁》唐唐代佚名原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐代佚名

《黄万祜题蜀宫壁》原文

莫交牵动青猪足,动即炎炎不可扑。

鸷兽不欲两头黄,黄即其年天下哭。

现代文赏析、翻译

《黄万祜题蜀宫壁》赏析

在那个悠远的时代,唐朝诗人黄万祜用一支如椽大笔,刻画了宫壁上的点点痕迹,记载下了历史的痕迹。诗中的语言简单质朴,却充满了历史的沧桑感。诗中的寓意深远,对于唐朝的衰落和社会的动荡,表达出了深深的忧虑和反思。

诗中描述的“莫交牵动青猪足,动即炎炎不可扑”,是诗人对社会的讽刺和警示。青猪足被牵动,即意味着社会的不公和不平,动辄就会引发燎原之火,不可扑灭。这种社会现象,暗示了当时社会的混乱和动荡,人民的疾苦和无奈。

“鸷兽不欲两头黄,黄即其年天下哭。”这句话更是直指人心,寓意深刻。黄代表了皇权,两头黄则象征着皇权的争夺和分裂。天下哭,则暗示了社会的动荡和人民的痛苦。这里表达了诗人对皇权争夺的深深忧虑,对人民苦难的同情和无奈。

现代译文:

在唐朝的某个角落,黄万祜用他的笔描绘出一幅蜀宫壁画。画中青色的猪蹄被牵动,引发了炎炎烈火,无法扑灭。他警告我们,鸷兽绝不会接受两个头黄的统治,因为那一年,天下将会被痛苦所淹没。

在那个混乱的时代,黄万祜用他的诗篇向我们诉说了一个关于社会不公、皇权争夺、人民苦难的故事。他的诗篇充满了对历史的反思和对人民的同情,他的诗篇是那个时代的声音,也是我们今天可以聆听的历史回响。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号