登录

《招手令》唐唐代佚名原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐代佚名

《招手令》原文

亚其虎膺,曲其松根。以蹲鸱间虎膺之下,

以钩戟差玉柱之旁。潜虬阔玉柱三分,奇兵阔潜虬一寸。

死其三洛,生其五峰。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗以其精炼的文字和巧妙的比喻吸引人。在诗歌的开头,“亚其虎膺,曲其松根”,形象地描绘出一种动态的画面,仿佛一只猛虎在森林中咆哮,而松树的根则弯曲地延伸。这样的描绘为接下来的诗句提供了背景。

“以蹲鸱间虎膺之下,以钩戟差玉柱之旁”这两句,诗人运用了象征和隐喻的手法。他可能是在暗示一种战斗的布局或者一种力量的对比。在这里,“蹲鸱”可能象征着某种强大的力量,而“钩戟”则可能是指武器或工具,象征着防御或攻击。诗人巧妙地安排它们在“玉柱”旁边,可能象征着秩序和纪律。

“潜虬阔玉柱三分,奇兵阔潜虬一寸”,这里再次运用了对比和比喻。诗人可能是想表达某种力量或技巧的增强,或者说一种进步或改变。这里,“潜虬”和“玉柱”的对比,“阔”的程度差异,都给人留下深刻的印象。

最后,“死其三洛,生其五峰”,这里的“死其三洛”和“生其五峰”可能象征着生死、生与死之间的转化。可能是在表达一种变化、一种成长、一种从困难中挣脱出来的过程。

总的来说,这首诗以其深邃的意象和象征,表达了一种力量、变化和成长的观念。它展示了唐代诗人卓越的诗歌技巧和深邃的哲学思考。

至于现代文译文,由于诗歌的语言和表达方式有其独特性,所以现代文的翻译可能会失去一些原有的韵味和美感。但我会尽力尝试以简洁明了的语言来传达诗歌的意思。

这首诗描绘了一种战斗的场景,用松树的弯曲和猛虎的咆哮作为背景,象征着力量的对比和变化的必然。诗人巧妙地安排了各种工具和武器,象征着秩序和纪律的重要性。同时,他也表达了生死之间的转化,以及从困难中挣脱出来的过程。总的来说,这首诗表达了一种对力量、变化和成长的深刻理解,展现了唐代诗人的卓越技巧和深邃思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号