登录
[唐] 唐代佚名
月落三株树，日映九重天。
良夜欢宴罢，暂别庚申年。
以下是我根据原文翻译并赏析的《宋善威诗》原创作品：
月落三株树，日映九重天。 在这寂静的夜晚，月亮悄然落下，映照着三株孤独的树影。九重天上的太阳，也在这时洒下温暖的光芒。 良夜欢宴罢，暂别庚申年。 在这美好的夜晚，我们欢聚一堂，享受着这片刻的欢愉。时光匆匆，转眼间我们已经告别了庚申年，即将迎来新的岁月。 诗中描绘了一个静谧而美好的夜晚，月落日升，仿佛整个宇宙都在为这美妙的时刻而静止。诗人在诗中表达了对时光流转的感慨和对美好时光的珍惜之情。同时，也体现了诗人豁达开朗的人生态度，对未来充满期待和信心。
现代文译文： 夜幕降临，月亮从枝叶中缓缓落下，夕阳在九重天上映照。夜晚的美妙时光我们在此相聚一堂，品尝美酒，欢乐满溢。就在我们准备告别的那一刻，又迎来一个全新的年头。这首诗中的语言轻柔，蕴含了无尽的美感和寓意，充满了人生的思考和展望，是我们所应当珍藏的一份精神食粮。
这首诗语言质朴，意象鲜明，既展现了唐代文人墨客的优雅情怀，也体现出了时光流转的主题，提醒我们珍惜时光、拥抱未来。这首诗的艺术价值和历史价值都很高，值得我们在现代社会中重新发掘和传承。
微信扫一扫
唐代佚名诗词推荐