登录

《广州三樵歌》唐唐代佚名原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐代佚名

《广州三樵歌》原文

奉敕追三樵,随侯傍道走。

回头语李郎,唤取尔朱九。

现代文赏析、翻译

唐代佚名《广州三樵歌》

青山深处寻樵夫,黄卷青灯读未休。 唐宋诗篇映绿林,古今文韵润樵斧。

现代文译文:

奉命追寻三位樵夫,沿着道路追随他们。回过头去对李郎说,叫他叫来朱九。

青山幽深寂静处寻找樵夫,他们的生活朴素而闲适。在黄卷宋词的陪伴下,青灯黄卷之下读书不止。这不仅仅是他们的物质生活,更是一种精神追求。在唐诗宋词的熏陶下,樵夫们的斧头也不再普通,而是一种蕴含着古今文韵的樵斧。他们的生活和行为,都是对文化的传承和发扬,让人敬佩。

唐代佚名诗人借樵夫的生活,表达了对生活的向往和对文化的敬仰。他们没有华丽的语言,却用最朴素的语言,道出了最真挚的情感。这样的诗篇,不仅是对樵夫们的赞美,也是对生活、对文化的思考和反思。让我们在现代生活中,也去追寻那份简单、闲适的生活,去感受那份对文化的敬仰和传承。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号