登录
[唐] 唐代佚名
欲入举场，先问苏张。
苏张犹可，三杨杀我。
唐代佚名《举场语》是一首有趣的讽刺诗，作者以诙谐的方式提醒欲参加科举考试的士子们，要先问清楚苏张等人的意见，然后再与三杨讨论，否则会有杀身之祸。
现代文译文：
想要参加科举考试，首先得问询苏张的意见。如果苏张可以理解你的想法，那么与三杨讨论也是值得的。但如果不小心与三杨发生冲突，恐怕会有杀身之祸。
在解读这首诗时，我们可以感受到作者诙谐幽默的态度。诗人巧妙地利用“苏张”和“三杨”这两个典故，形成一种巧妙的讽刺效果。首先，“苏张”指的是战国时期的纵横家苏秦和张仪，他们以口才和谋略闻名，善于游说诸侯。作者以此提醒参加科举考试的士子们要具备好的口才和策略，才能在考试中脱颖而出。其次，“三杨”指的是明朝初年的三位著名文人杨士奇、杨荣、杨溥，他们在文学、政治方面都有卓越成就，被称为“台阁体”诗人。但他们在历史上也有一定的争议，曾因与当权者意见不合而被贬谪。作者以此警示参加科举考试的士子们要小心处理与权贵的关系，不要因言语不当而招致杀身之祸。
总的来说，这首诗不仅幽默风趣，还带有一定的教育意义，提醒人们要注意言辞和处事的方式，不要轻易得罪权贵，以免给自己带来不必要的麻烦。
微信扫一扫
唐代佚名诗词推荐