登录

《郊庙歌辞·德明兴圣庙乐章·亚献终献》唐唐代佚名原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐代佚名

《郊庙歌辞·德明兴圣庙乐章·亚献终献》原文

惟清惟肃,靡闻靡见。

举备九成,俯终三献。

庆彰曼寿,胙彻嘉荐。

瘗玉埋牲,礼神斯遍。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《郊庙歌辞·德明兴圣庙乐章·亚献终献》是唐代佚名诗人的作品,诗中表达了对庙祭的虔诚和尊崇,以及对受祭者的赞美和祝福。

“惟清惟肃,靡闻靡见。”这两句诗表达了庙祭的肃穆庄重之感,使人在此情此景下保持内心的宁静,不受外界干扰,全身心地投入到祭祀之中。诗人以“清”、“肃”为意象,传递出庙祭应有的纯净、庄严、专注的氛围。同时,“靡闻靡见”一句更是凸显出人的内心的纯粹与静寂,人们在这种祭祀仪式中完全听从内心指引,与世无涉。

“举备九成,俯终三献。”这句诗表达了祭祀程序的严密有序,“九成”指音乐的九个部分,“三献”则指祭仪中的三次献酒,这些都有序有节奏地推动着整个祭祀过程的进行。诗人在此运用对偶的修辞手法,表现出庙祭过程的层次感和丰富性。

“庆彰曼寿,胙彻嘉荐。”这两句诗是对受祭者的赞美和祝福。首先,“庆彰”表示庆典的荣誉和成就显赫;“曼寿”则是对受祭者长寿的祝福,表达了人们对受祭者的敬仰和祈愿。而“胙彻嘉荐”则进一步描绘了祭品的美味和丰富,象征着人们对受祭者的诚挚敬意和美好祝愿。

“瘗玉埋牲,礼神斯遍。”最后两句诗描绘了祭祀结束后的仪式,包括瘗埋祭牲和礼敬神明。瘗玉埋牲意味着将祭牲埋藏,表示祭品的结束;礼神斯遍则表达了诗人对神明的敬畏和尊崇,也表现出诗人对庙祭礼仪的重视和遵守。

总的来说,这首诗通过对庙祭过程的描绘和对受祭者的赞美和祝福,展现了唐代庙祭的庄重、虔诚和尊崇,同时也表达了诗人对神明的敬畏和祈愿。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号