登录

《僧缄示王处厚》唐唐代佚名原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐代佚名

《僧缄示王处厚》原文

周士同成,二王殊名。

王居一焉,百日为程。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

在唐代,无名诗人的这首诗描绘了一种独特的人生态度。诗中表达了一种追求平衡、公平和持久性的理念,强调了同行的力量和持之以恒的精神。

“周士同成,二王殊名。”这句话描绘了一种人生的哲理,即每个人都有自己的价值,无论名声如何,都应该得到尊重和认可。这里,诗人借用了“周士”和“二王”的典故,寓意了不同的个体有着不同的价值和重要性。

“王居一焉,百日为程。”这是对持久性和坚持不懈的赞美。在这里,“王居一”暗示了王者的坚韧和毅力,“百日为程”则表达了时间的积累和持之以恒的重要性。诗人以此表达,只有经过长时间的磨砺和努力,才能达到人生的目标。

现代文译文:

在这个世界上,每个人都是独一无二的。无论你的名声如何,你都应该得到尊重和认可。重要的是,我们要坚持自己的信念,勇往直前,不断努力。只有这样,我们才能最终实现自己的目标。无论路途多么艰难,只要我们有足够的毅力和耐心,就一定能看到希望的曙光。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号