登录

《郊庙歌辞·周郊祀乐章·昭顺乐》唐唐代佚名原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐代佚名

《郊庙歌辞·周郊祀乐章·昭顺乐》原文

五兵勿用,万国咸安。

告功圆盖,受命云坛。

乐鸣凤律,礼备鸡竿。

神光欲降,众目遐观。

现代文赏析、翻译

唐代佚名《郊庙歌辞·周郊祀乐章·昭顺乐》赏析

这首诗描绘了周朝祭祀天地时的场景,表达了人们对神灵的敬畏和祈求。

现代文译文:

在祭祀的乐章中,昭示着秩序的回归,万国人民都感到安宁。祭坛上的圆盖被揭开,神灵的旨意得以传达。音乐响起,凤凰之律回荡在空气中,象征着祥和与和平。祭坛上的鸡竿展现出礼仪的庄重,神光欲降,人们仰望期待着神明的降临。

诗中描述了祭祀的庄重和神圣,表达了人们对神灵的敬畏和祈求。同时,也展现了音乐的和谐与庄重,以及人们对神明的期待和敬仰。这首诗不仅体现了古代文化的深厚底蕴,也展示了人们对神明的信仰和尊重。

五兵勿用,意味着祭祀时不需要战争的器具,这表达了对和平的渴望。万国咸安,意味着所有国家都感到安宁,这反映了当时社会的和谐与稳定。告功圆盖,受命云坛,描绘了祭坛上圆盖被揭开的一幕,代表着神灵的降临和赐福。乐鸣凤律,则象征着音乐的和谐与美好。礼备鸡竿,则强调了礼仪的庄重和肃穆。

神光欲降,是人们对神明降临的期待和敬仰。众目遐观,则表达了人们仰望天空,期待神明出现的场景。整首诗充满了对神灵的敬畏和祈求,同时也表达了人们对美好生活的向往和对和谐社会的追求。

这首诗展示了唐代文化的多元性和丰富性,同时也展现了古人对神灵的敬畏和对生命的珍视。这些传统和价值观至今仍对我们的生活有着深刻的影响。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号