登录

《明皇祀圜丘乐章·太和》唐唐代佚名原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐代佚名

《明皇祀圜丘乐章·太和》原文

六成既阕,三荐云终。

神心具醉,圣敬愈崇。

受釐皇邸,回跸帷宫。

穰穰之福,永永无穷。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗是一首唐代的祀圜乐章,在礼成六变之后结束,而后进行三次祭礼。此篇着重描绘的是“神心具醉”之情景。词人将上苍敬畏之虔诚及盛世幸福生活的永恒美好予以巧妙结合,虽曰“醉”非真醉也,暗寓皇恩浩荡,福泽无边之意。

译文:

乐章结束,三次祭礼完成。神明内心深感满足,皇上的敬畏之心更加崇高。在长安邸府接受赐福,皇帝回宫。天下百姓安居乐业,幸福美满,永无止境。

以上就是对这首诗的赏析和译文,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号