登录

《郊庙歌辞·享太庙乐章·昭感》唐唐代佚名原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐代佚名

《郊庙歌辞·享太庙乐章·昭感》原文

铿锵韶濩,肃穆神容。

洪规赫赫,祠典雍雍。

已周三献,将乘六龙。

虔诚有托,恳志无从。

现代文赏析、翻译

唐代佚名《郊庙歌辞·享太庙乐章·昭感》的赏析:

这首诗描写了唐朝的庙堂祭祀场景,描述了神容的庄重,韶濩之乐的铿锵,以及祭祀的隆重。通过“三献”和“六龙”等词句,诗人表达了对皇室的崇敬和敬仰。最后,诗人表达了对神灵的虔诚和恳切的愿望。

现代文译文:

在庙堂的深处,庄重的神容静静伫立,铿锵的韶濩之乐响起,气氛庄重而肃穆。神明的规范如雷贯耳,祠典雍雍,充满了庄重和敬畏。祭祀的过程已经完成了三次献酒,神明似乎将要乘坐六龙降临。我满怀虔诚地祈祷,恳切的心意却无处投递。

整个祭祀过程既隆重又神秘,充满了对神明的敬仰和祈祷。诗人在描述中流露出对皇室的深深敬爱,以及对国家未来的殷切期望。这是一首充满了敬仰和期盼的诗,展示了唐朝的繁荣和稳定。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号