登录

《杂曲歌辞·水调歌第五》唐唐代佚名原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐代佚名

《杂曲歌辞·水调歌第五》原文

双带仍分影,同心巧结香。

不应须换彩,意欲媚浓妆。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的赏析,译文以及思想感情:

【原创赏析】

这首诗描绘了唐代一位佚名的诗人在制作绳结上的巧思。诗人以双带比喻伴侣的紧密相依,又以同心结香暗喻心灵相通,象征着爱情的美好与坚韧。她不希望用彩绳换掉这个寓意深长的绳结,这表现出她对这份爱情的深厚感情和对浓妆掩饰不住的真实情感。通过细腻的描写和婉转的表达,诗人展示了自己对生活的理解和情感的细腻,让我们感受到那份深藏在心灵深处的人性美好。

【译文】

这个绳结不仅仅是绳子与绳子的结合,更象征着两个人心灵之间的契合。通过细致地编织,我们可以感受到制作者那无比深厚的情感和寓意深远的心意。这个绳结代表着我们的爱情,它不应该被彩绳所替代,因为那浓妆艳抹的外表无法掩盖它真实的情感。

【思想感情】

这首诗表达了诗人对爱情的执着和坚守,她通过绳结这种看似普通却寓意深长的物品,表达了自己对爱情的深刻理解和真挚情感。诗人通过细腻的描写和婉转的表达,展现了人性中的美好和坚韧,也让我们感受到了爱情的力量和美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号