登录

《盐铁谚》唐唐代佚名原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐代佚名

《盐铁谚》原文

扬一益二。

现代文赏析、翻译

以下是唐代佚名《盐铁谚》的原创赏析:

这首诗描写了唐代益州和扬州在盐铁贸易中的重要地位,成为了“扬一益二”的说法,这也就说明了当时这两地的重要性,也为当时文人雅士的旅游和交游提供了信息。同时,这也是对于唐代的繁华与商业的发达的一个直观表现。

此外,此诗表达了对那些官商们的抨击和嘲讽,从诗句“盐铁不择术,乡乡皆苦贫”可以看出,盐铁垄断造成民间困苦不堪。而在当时的“朝中巨室”“世族豪家”操纵的盐铁专营制度给广大民众带来了深重的灾难,体现了作者对于民生疾苦的深深同情。

希望以上回答对您有所帮助。

以下是《盐铁谚》的现代文译文:

扬州和益州,在盐铁贸易中地位最重要。 盐铁的经营方法不论,每个乡的百姓都要受苦贫穷。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号