登录

《郊庙歌辞·享太庙乐章·景云舞》唐唐代佚名原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐代佚名

《郊庙歌辞·享太庙乐章·景云舞》原文

惟睿作圣,惟圣登皇。

精感耀魄,时膺会昌。

舜惭大孝,尧推让王。

能事斯极,振古谁方。

文明履运,车书同轨。

巍巍赫赫,尽善尽美。

衢室凝旒,大庭端扆。

释负之寄,事光复子。

脱屣高天,登遐上玄。

龙湖超忽,象野芊绵。

游衣复道,荐果初年。

新庙奕奕,明德配天。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这首诗描绘了唐高宗和武则天时期的历史背景,歌颂了他们的功绩和德行。诗中表达了诗人对历史变迁的感慨和对未来充满希望的憧憬。

“惟睿作圣,惟圣登皇。”这两句诗表达了诗人对唐高宗的赞扬,认为他具有成为圣人的潜质,登上了皇位,成为一代明君。这两句诗也表达了诗人对历史的认可,肯定了历史的演进和社会变革中个体的成长。

“精感耀魄,时膺会昌。”这两句诗运用了生动形象的语言描绘出了时代的气象。他们不仅具备英雄般的斗志,而且还怀抱着广阔无边的正义,只有英雄在权力和文化强大体系的武装之下才能够用典博深幽美无可赞叹。这两句诗表达了诗人对时代精神的赞扬,也表达了对未来的美好憧憬。

“舜惭大孝,尧推让王。”这两句诗表达了诗人对唐高宗和武则天的大孝和谦让品质的赞扬。他们不仅具有高尚的道德品质,而且能够把这种品质贯彻到政治实践中去。这种品质是他们能够成为一代明君和一代女皇的重要原因之一。

“文明履运,车书同轨。”这两句诗表达了诗人对唐高宗和武则天治理下的社会的赞扬。他们实现了文明的发展,实现了车书同轨,促进了文化的交流和融合。这种社会是文明进步的表现,也是国家繁荣昌盛的重要标志。

总体来说,这首诗表达了诗人对历史变迁的感慨和对未来充满希望的憧憬。通过赞扬唐高宗和武则天的功绩和德行,表达了对历史的认可和对未来的美好憧憬。这首诗具有深刻的历史意义和文化内涵,值得人们深思和品味。

至于现代文译文,由于现代汉语和古代汉语在表达方式和用词习惯上存在很大差异,因此现代文译文可能无法完全还原古代诗歌的原意和美感。但我会尽力用现代语言表达出诗歌的含义和情感。希望您能理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号