登录

《郊庙歌辞·享太庙乐章·大成舞》唐唐代佚名原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐代佚名

《郊庙歌辞·享太庙乐章·大成舞》原文

周称王季,晋美帝文。

明明盛德,穆穆齐芬。

藏用四履,屈道三分。

铿锵钟石,载纪鸿勋。

现代文赏析、翻译

在雄伟壮观的唐朝太庙中,我以一颗虔诚的心,倾听着那唐代佚名诗人的创作,感受到他那高贵的精神世界。《郊庙歌辞·享太庙乐章·大成舞》是他的一首赞歌,也是他对伟大历史的深深敬仰。

诗人以周朝的王季为赞美对象,他的笔触如春风拂过麦田,温暖而有力。他赞美王季的智慧和卓越的品德,就像春风轻拂,和煦而宁静。他的气质高雅,犹如一位彬彬有礼的君子,令人敬仰。

诗人又赞美了晋朝的帝文,他描绘了帝文的辉煌成就和优雅的风度。他称赞帝文深藏不露的智慧和才情,他的统治如同弯曲的道路,虽然曲折,但最终取得了伟大的成功。诗人用铿锵的钟石之声,记载下了帝文的伟大功勋,使之永垂青史。

全诗洋溢着诗人对历史深深的敬仰和对伟大人物的赞美之情。他用简洁而有力的语言,描绘出了历史长河中的伟大人物,他们的智慧、品德和成就,都成为了后人学习和敬仰的对象。

现代文译文如下:

在唐朝的太庙中,我倾听着这首乐章,感受着诗人的敬仰之情。诗人赞美了王季的智慧和品德,他的气质如同春风拂过麦田,令人敬仰。他又赞美了晋朝的帝文,他的统治虽然曲折,但最终取得了伟大的成功。诗人用钟石之声记载下了帝文的伟大功勋,使之永垂青史。

这首诗不仅是对历史的赞美,更是对伟大人物的赞美。它告诉我们,历史是由伟大的人物和他们的伟大成就构成的,我们应该向他们学习,追求更高的境界。同时,这首诗也提醒我们,历史是不断前进的,我们应该珍视历史,从中汲取智慧和力量,为未来的发展打下坚实的基础。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号