登录

《郊庙歌辞·汉宗庙乐舞辞·武德舞》唐唐代佚名原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐代佚名

《郊庙歌辞·汉宗庙乐舞辞·武德舞》原文

明明我祖,天集休明。

神母夜哭,彤云昼兴。

笾豆有践,管籥斯登。

孝孙致告,神其降灵。

现代文赏析、翻译

唐代佚名《郊庙歌辞·汉宗庙乐舞辞·武德舞》为我们展示了诗经盛世的优秀诗歌,如下是其欣赏写意的详细诠释:

只见祭台正中红毯铺设,古今神话永无痕,月夜里鼓瑟喧哗的声音欢扬且富善;刚熄却的天烽灭今又扬。本来统治源头有好征象;不用冠冕包裹仁风盈扬;紫色显现提前知晓幽明共同庆丰茂;管籥管响时也丝竹迭奏的宴享,相辅相成彰显文治武备辉煌光耀。

孝顺子孙心怀感激把祭祀忙,深信神灵一定会从天降。

这是一首赞美祖先功业的乐舞,借以歌颂汉朝的统治者。诗歌通过对汉朝建立者祭祀祖先仪式的描写,表现了汉朝统治者继承先祖功业,承天顺时,治理国家,使天下和平繁荣的治国理念。同时,也表达了子孙后代对祖先功业的崇敬和赞美之情。

以上是我对这首诗的理解和赏析,供您参考。希望可以帮助您更好地理解这首诗。

至于译文,我会尽力将这首诗翻译成现代文,以便更好地理解其含义和意境。但请注意,由于诗歌的语言和表达方式较为古老和独特,翻译可能不完全符合现代汉语的习惯表达。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号