登录

《郊庙歌辞·享太庙乐章·迎神》唐唐代佚名原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐代佚名

《郊庙歌辞·享太庙乐章·迎神》原文

七庙观德,百灵攸仰。

俗荷财成,物资含养。

道光执契,化笼提象。

肃肃雍雍,神其来飨。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

太庙里的祭祀开始,香烟缭绕。神灵们都受到我华夏的敬仰,民风淳厚是因为帝王的教化,民众安居乐业,生活富裕。我的大道照耀着所有遵守礼仪的人,就像一个大管家一样引导人们向善。祭礼肃穆而恭敬,神灵啊,您享用这美酒佳肴吧。

赏析:

这首诗赞扬了唐朝皇帝的德行和功绩,也表达了对神灵的尊敬和祈愿。诗中提到了“七庙观德”、“百灵攸仰”、“物资含养”等词句,表达了对祖先的尊敬和对国家的感恩之情。同时,诗中也表达了对民众的关怀和对社会的责任感,体现出诗人的人文关怀和政治理想。

整首诗的节奏庄重而肃穆,语言简洁而有力,很好地表现了祭祀的庄重感和神圣感。同时,诗中也运用了生动的比喻和形象的描绘,使得诗歌更加生动有趣,更容易引起人们的共鸣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号