登录

《郊庙歌辞·祀九宫贵神乐章·舒和》唐唐代佚名原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐代佚名

《郊庙歌辞·祀九宫贵神乐章·舒和》原文

羽籥既阕干戚陈,八音克谐六变新。

愉贵神兮般以乐,保皇祚兮万斯春。

现代文赏析、翻译

这首唐代佚名的《郊庙歌辞·祀九宫贵神乐章·舒和》的乐章中,表现了一种深沉的和谐,体现出唐代政治家的雄浑和壮阔,表达了盛世朝廷的尊崇、厚爱和对自然的理解。这首乐章既没有过分柔美的柔情,也没有过于激烈的激情,而是以一种内敛而深沉的方式,展现出一种对和谐、对自然的敬畏和赞美。

“羽籥既阕干戚陈,八音克谐六变新。”这两句描绘了祭祀的场景,羽籥和干戚依次排列,各种乐器和谐演奏出新的旋律。羽籥和干戚是古代的舞蹈道具,象征着军队的威武和国家的强大。而各种乐器之间的配合则展现了宫廷中人与人之间的和谐。此处的描述把战争、权力的概念弱化了,转向了国家的统一和文化的融合,即内部和平,从而表明社会进步的重要性。

“愉贵神兮般以乐”体现出,虽然自然界带来的不只是一片和风丽日,也不可避免的要与季节对应降雨云彩季节,但对于人们对自然界的有必要的采获又显示出对其神明的尊重与虔诚,这是一种更深层次的尊重和感激。同时也表现了人类对于生活的乐观态度,人们通过对自然神的祭祀来表达自己的情感,获得精神上的安慰和满足。

“保皇祚兮万斯春”是对整个王朝和万物的保佑和祈愿,体现了国家的强大和对未来的乐观期待。这种期待也体现在国家的繁荣和对人民生活的关怀上,国家通过祭祀活动来表达对人民的关爱和对未来的信心。同时,“万斯春”也表达了对自然界生生不息、万物复苏的敬畏和期待。

总的来说,这首诗通过描绘祭祀场景和对自然的敬畏和感激,表达了唐代政治家对和谐、对自然的敬畏和赞美,以及对国家繁荣、人民幸福的追求和期待。这是一种深深扎根于历史传统和文化观念的信仰和理念,也是对一个繁荣、稳定、和谐的社会的期望和憧憬。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号