登录

《李廷珪藏墨诀》唐唐代佚名原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐代佚名

《李廷珪藏墨诀》原文

赠尔乌玉玦,泉清研须洁。

避暑悬葛囊,临风度梅月。

现代文赏析、翻译

唐代佚名《李廷珪藏墨诀》的赏析

在悠远的唐诗世界里,有一首短诗,虽无名却质朴而深邃,那就是《李廷珪藏墨诀》。它藏于《墨苑》之中,辗转流传至今。

“赠尔乌玉玦,泉清研须洁。”诗的首句就如同一幅淡雅的水墨画,简洁而富有诗意。它仿佛在告诉我们,赠予你一块似玦的乌玉,那质地清透的墨砚,需要保持泉水般的清澈洁净。在这里,“赠尔乌玉玦”是一种象征,代表着一种珍贵的赠予,一种情感的寄托。“泉清研须洁”则是对生活态度的提醒,象征着一种清净、纯净的生活态度。

“避暑悬葛囊,临风度梅月。”这是对生活的描绘,也是对生活的向往。在炎热的夏日里,诗人似乎提醒我们悬挂着丝丝葛布的墨囊,这样的避暑方式令人心旷神怡。而在轻风中,我们仿佛可以看见梅月的倒影,那是一种宁静、淡雅的美。这两句诗充满了诗情画意,让人感受到诗人的生活态度和对生活的热爱。

这首诗虽然短小,但却充满了诗意和哲理。它告诉我们,生活需要珍视和爱护,需要保持清净和纯净。同时,它也表达了诗人对生活的热爱和向往。总的来说,这首诗是一种情感的表达,一种生活态度的展现。它用简洁的语言表达出深刻的意义,让人们在欣赏之余,也感受到一种美好的情感。

在整体阅读时需要细细品味其诗意内涵。这样的诗歌才更有生命力。以上仅为现代文的直译和赏析,真正理解其深层含义还需结合唐代社会文化背景及诗人的个人风格来思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号