登录

《郊庙歌辞·享隐太子庙乐章·凯安》唐唐代佚名原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐代佚名

《郊庙歌辞·享隐太子庙乐章·凯安》原文

天步昔将开,商郊初欲践。

抚戎金阵廓,贰极瑶图阐。

鸡戟遂崇仪,龙楼期好善。

弄兵隳震业,启圣隆嗣典。

现代文赏析、翻译

乐章韵雅庄,远承隐太子

其韵和而肃,其节疾且昂天步忽遐举,皇心抑莫量忧劳兴衰轨,诒绩遍遐荒抚戎申明典,讲武尽干将鸡戟斯崇户,龙楼岂异乡未遂鸾鸿逝,重贻狐兔场咸池开广庭,丹穴仪徽驾苍虬,翔文螭游夷尤同列曾云汉,坱轧多威遒剑珮晨森耸,簪缨夕就游功既销名亦偃,垂休播五州莫追犬马义,徒述典谟留

赏析:这首诗歌语言古朴,内容恢宏。从战争的开始到结束,从武器的使用到仪式的举行,都表现出了作者对战争的深刻理解和独特见解。作者通过隐太子的形象,表达了对古代战争的敬仰和对未来的期许。同时,也表达了对和平的向往和对历史的反思。

译文:这首诗歌的韵律庄重而肃穆,节奏明快而有力。在战争中,金鼓之声响起,战车驰骋,疆域得以开拓,瑶图得以阐明。隐太子的鸡戟府邸得以崇高化,龙楼也因此成为好善之地。然而,那些破坏和平、挑起战争的人最终只能留下败亡之名。这首诗歌是对历史的反思和批判,也是对未来的期许和向往。

总的来说,这首诗歌是对古代战争和历史的深刻反思和赞美,同时也表达了对和平和未来的期许。在现代社会中,我们应该更加珍视和平、尊重历史、追求进步。只有这样,我们才能更好地实现自己的梦想和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号