登录
[唐] 唐代佚名
明月照秋叶，西风响夜砧。
强言徒自乱，往事不堪寻。
您好，以下是为您翻译的这首唐代诗文：
明月照秋叶，西风响夜砧。 强言徒自乱，往事不堪寻。
下面是按照现代文进行的译文及赏析：
译文： 明亮的月光洒在秋叶上，西风在夜晚中吹出捣衣声。 勉强的话语只能让自己心乱如麻，往事不堪回首。
赏析： 这首诗以明月、秋叶、西风、夜砧等意象，描绘了一个寂静而凄凉的夜晚。诗人通过“强言”这一词语，表达了自己试图掩饰内心的痛苦，但现实和过往的经历已经让他难以自控地怀念起过去的情感。诗人将无法面对过去的伤痛与不堪回首的情感相联系，深刻表达了自己内心的复杂情绪。这首诗虽然没有特定的诗名和作者的姓名，但是其描绘的情感真挚，体现了诗人内心的悲凉与苦楚。同时，它也体现了唐代诗文艺术的多样性和深沉内涵，令人感受到诗歌所具有的无穷魅力。
微信扫一扫
唐代佚名诗词推荐